华北电力大学来华留学生申请所需材料清单
File Requirements of Application for NCEPU

申请来华北电力大学学习/apply for studying in NCEPU
以下材料原件若非英文或中文，需附英文或中文翻译件，并有发证机关盖章或正规翻译公司盖章；所有表格须用英文或中文填写。
The following original documents must be attached with English or Chinese translation, and the translation must be stamped by the issuing authority or translation company; all forms should be completed in English or Chinese.

本科生/Undergraduate
1.华北电力大学来华留学生申请表/North China Electric Power University Application Form.
2.HSK证书复印件/ Copy of HSK Certificate (level 3 score220 or lever 4 score 180)
3.本人高中成绩单原件/Transcripts of the High School Studies.
4.本人高中毕业证书复印件/ Copy of Graduation Certificate of High School Studies
5.本人有效普通护照/ Copy of Passport
6.无犯罪记录证明原件/No Criminal Record Certificate
7.担保书原件及担保人证件复印件/ Guarantor Form and Copy of Guarantor’s ID
8.监护人公证书原件及监护人证件复印件（新生未满18岁提供）/Guardian Guarantor Form (Students whose ages are under 18)

硕士、博士研究生/Graduate or Phd
1.华北电力大学留学生申请表/North China Electric Power University Application Form.
2.个人简历/Resume
3.学习计划/Study Plan
4.2封推荐信/Two Recommendations
5.HSK证书复印件/ Copy of HSK Certificate (level 5)
6.本人最后学历成绩单原件/Transcripts of the Most Advanced Studies.
7.本人最后学历证书复印件/ Copy of Diploma of Most Advanced Studies
8.本人最后毕业证书复印件/ Copy of Graduation Certificate of Most Advanced Studies
9.本人有效普通护照/ Copy of Passport
10.无犯罪记录证明原件/No Criminal Record Certificate
11.担保书原件及担保人证件复印件/ Guarantor Form and Copy of Guarantor’s ID
12.监护人公证书原件（新生未满18周岁）/Guardian Guarantor Form (Students whose ages are under 18)

语言生、进修生/Chinese Language study or advanced study
1.华北电力大学留学生申请表/North China Electric Power University Application Form.
2.本人最后学历成绩单原件/Transcripts of the Most Advanced Studies.
3.本人最后学历证书复印件/ Copy of Diploma of Most Advanced Studies
4.本人最后毕业证书复印件/ Copy of Graduation Certificate of Most Advanced Studies
5.本人有效普通护照/ Copy of Passport
6.无犯罪记录证明原件/No Criminal Record Certificate
7.担保书原件及担保人证件复印件/ Guarantor Form and Copy of Guarantor’s ID
8.监护人公证书原件（新生未满18周岁）/Guardian Guarantor Form (Students whose ages are under 18)